Summarizing two-group categorical data with contingencies; hypotheses for comparing proportions between two groups