This demonstrates how to edit on Google sites using the Edit button and the Manage Site section under "more".